A light and elegant collection suitable for indoors and outdoors, both in public and private spaces, made up of a lounge chair and a two-seater sofa, characterized by a thin steel frame that houses comfortable cushions. In the lounge chair version, the sole lower base, together with the cushion on which it is fixed, becomes a comfortable pouf that can act as an occasional seat or as a footrest to complete the relaxation setting; while the sofa becomes a comfortable and functional bench, always keeping only the lower frame with cushion. Once the frame has been separated from the cushions (detachable by a simple gesture), the structure can be broken down into two parts, decreasing the volume and significantly reducing the packaging: this design solution makes the collection easily transportable and storable.